第10話 泥に沈んだ栄光

自然公園に湧き出している泥の温泉から男の遺体が見つかった。アンジェラの復顔によって被害者がバイクレーサーのトリップと判明、彼は2週間前のレースで優勝した後姿を消していた。トリップのチームに向かったブレナンたちは、そこでチームメンバーのフィリッパやメカニックでフィリッパの父レニー、車椅子のジャーナリスト、ガースらに出会う。ガースも元レーサーだったが、トリップの妨害行為で事故に遭ったことから彼を嫌っていた。ガースを取り調べたブースは、先にトリップが優勝したレースで妨害されたのがフィリッパの双子の兄妹ダニーだと知る。彼は妹がトリップに浮気されたことを知り殴ったことは認めるが殺害は否認。その直後、何者かが練習中の彼のバイクに細工をし、ダニーは事故で死んでしまう。そんな時、遺棄されていたトリップの車が発見され、車の中からレニーの髪の毛が見つかる。ブースとブレナンはカウンセリングで互いに私生活の話が出来ないと指摘され、成り行きからスイーツ博士とダブルデートすることに。だがそのデートでスイーツと彼女の問題を目の当たりにし、結局は彼を慰めるハメになるのだった。