あるクリニックで発砲事件が発生し、駆けつけたクリスとマムフォードはケガをした女性医師と死んでいる男性患者を発見。撃ったのは女性医師の患者ザック・カルニックであることがわかる。ザックはセミオート銃に取り付ける連射装置を手に入れ、3度目のデートを断られた女性が勤める会社を襲撃。駆けつけたクリスはザックと1対1での格闘になるが・・・。
キャスト
ダニエル・“ホンドー”・ハレルソン：
シェマー・ムーア
ジェシカ・コルテス：
ステファニー・シグマン
ジム・ストリート：
アレックス・ラッセル
クリスティーナ・“クリス”・アロンゾ：
リナ・エスコ
ドミニク・ルカ：
ケニー・ジョンソン
ジェフ・マムフォード：
ピーター・オノラティ
ヴィクター・タン：
デヴィッド・リム
デヴィッド・“ディーコン”・ケイ：
ジェイ・ハリントン
(C) 2017， 2018 Sony Pictures Television Inc. and CBS Studios Inc. All Rights Reserved.
エピソード
▼アプリダウンロード
▼カンテレIDポータルサイト