コンサート会場の建設現場で着工の日に襲撃事件が起こる。その現場は、過去に立ち退きを拒んだ一家が自宅に立てこもり、その結果、父親がＳＷＡＴによって射殺されるという痛ましい事件が起きた場所だった。その事件に責任を感じているヒックスは、働き詰めで休みを取るように周囲に促されるも、事件に没頭してしまう。ホンドーたちはヒックスの暴走を止め、事件を解決すべく奮闘する。
キャスト
ダニエル・“ホンドー”・ハレルソン：
シェマー・ムーア
ジム・ストリート：
アレックス・ラッセル
デヴィッド・“ディーコン”・ケイ：
ジェイ・ハリントン
ドミニク・ルカ：
ケニー・ジョンソン
ヴィクター・タン：
デヴィッド・リム
ロバート・ヒックス：
パトリック・セント・エスプリト
ニシェル・カーマイケル：
ロシェル・エイツ
© 2022, 2023 Sony Pictures Television Inc. and CBS Studios Inc. All Rights Reserved.
エピソード
▼アプリダウンロード
▼カンテレIDポータルサイト