第12話 愛のために

ロジャーとブリアナは未来に戻れたと思ったが、同じ場所に戻っただけだった。その場に残っていたヤング・イアンと共にリッジへ帰る。途中、燃える十字架を見て急ぐ。ライオネルにさらわれたクレアは、次々と犯されるが、ライオネルの仲間に未来から来たウェンディゴがいた。だが、ウェンディゴは助けてはくれない。ロジャーたちがリッジに着くとジェイミーがクレア救出に向かうところだった。ジェイミーたちはクレアを救出。ライオネル以外を皆殺しにするが、その中にウェンディゴはいない。リッジに戻り、ライオネルを問い詰めようと拘束するが、クレアは殺したい気持ちと人を殺さないという医師としての誓いの間で苦しむ。