バーで男を殴ったトラヴィスは警察に逮捕される。ベンはメディック・ワンの面接を控えて気が気ではない。一方、リプリーの葬儀を終え悲しみの中にいる19分署の隊員たちは、ロサンゼルスの森林火災への出動を機に気持ちを切り替えようとしていた。現場に到着し、燃え広がりを防ぐため担当地域で任務にあたるが、風向きが変わり状況は一転。さらに事故が発生し、隊員たちは重要な決断を迫られる。
キャスト
アンディ・ヘレラ：
ジェイナ・リー・オルティス
ベン・ウォーレン：
ジェイソン・ジョージ
ジャック・ギブソン：
グレイ・デイモン
ビクトリア・ヒューズ：
バレット・ドス
ライアン・タナー：
アルベルト・フレッツァ
トラヴィス・モンゴメリー：
ジェイ・ヘイデン
ディーン・ミラー：
オキリエテ・オナドワン
マヤ・ビショップ：
ダニエル・サブレ
プルイット・ヘレラ：
ミゲル・サンドヴァル
(C) ABC Studios
エピソード
▼アプリダウンロード
▼カンテレIDポータルサイト