地獄は善意で出来ている#3　渦巻く嫉妬の嵐！炎が迫る！　2025/10/31放送分

壁に書かれた「逃げろ」の文字を見た樹（草川拓弥）は、プログラムの背後に得体の知れない“何か”を感じるが、施設は金網のフェンスで囲われていて、逃げ出せそうにない。
そんななか、カトウ（細田善彦）がメンバー同士の交流を図るためにドッジボールを行うと言い出す。樹は琥太郎（高野洸）とペアを組み、夢愛（井頭愛海）、理子（渡邉美穂）、翔太（吉田健悟）チームと対戦。コートに立った樹はあっさりアウトに。不思議に思った琥太郎が駆け寄ると、樹の口から思いがけない言葉が飛び出す。
ともに汗を流したことで５人の距離は少し縮まったように見えたが、そんな関係を壊すかのように、カトウは次なる罠を仕掛ける。すると、まんまと術中にはまった琥太郎、夢愛、理子、翔太が次々と樹を陥れるような行動に出て…。