ハリウッドでダムが決壊し、貯水池の水が流れ出す。街ではバスが水に流されてビルに衝突。ボビーとチームは乗客を助けるために現場へ急行する。マディは、地下のトンネルに閉じ込められたサイクリストを助けるために奮闘する。復帰を決めたアシーナだったが、ボビーたちはまだ早すぎると心配していた。アシーナはデスクワークに専念すると家族に約束して出かけるが、住宅街で避難誘導の指揮を執ることになる。
キャスト
アシーナ：
アンジェラ・バセット
ボビー：
ピーター・クラウス
マディ：
ジェニファー・ラヴ・ヒューイット
バック：
オリヴァー・スターク
ヘン：
アイシャ・ハインズ
チムニー：
ケネス・チョイ
エディ：
ライアン・グスマン
マイケル：
ロックモンド・ダンバー
(C) 2020 Fox Media LLC
エピソード
▼アプリダウンロード
▼カンテレIDポータルサイト