第22話 5：00 AM ‐ 6：00 AM

トニーたちは作戦を決行。弟の無事を知らないジブラーンに無線探知機を付け、地下鉄でワシントンセンター駅へと向かわせる。その間、トニーの相棒である例の女が、散布を最大にするため容器を改良した生物兵器を持ち、地下鉄へ。このままだと約1万人の通勤者が病原体にさらされることになる。一方、ジャックは痛みに苦しむ見張りを力づくで尋問、トニーにつながる緊急の番号を吐かせ、電話を探知。トニーのいる地区がわかり、大至急場所を絞り込むようクロエに命じ、チームを率い現場へ。
そしてトニーたちのバンを包囲し捕らえる。トニーは捕まる寸前、証拠の小型PCを破壊。修復不可能とクロエがサジを投げたデータをジャニスが復元し、ジブラーンの居場所を掴む。ジャックはジブラーンに的確な指示を送り、生物兵器を回収させ、間一髪で大惨事を防ぐ。その頃、ホッジスの爆死に司法省が介入し、うろたえるオリヴィアは、コリアーから自分が殺しを指示したと聞き愕然。が、コリアーに諭され、隠し通す決意を固める。しかし、そんなオリヴィアの様子を案じ、疑問を感じていた護衛官ピアースは、意を決してケニンに連絡を入れる。ついに事件は終わったと思ったのもつかの間、ジャックの携帯に例の女から電話が入り、トニーを逃がさなければ彼女を殺す、と家に戻るため空港にいるはずのキムの画像を送りつけてくる。