テロリストに拘束されているヘラー長官とオードリーは、刻々と迫る"公開裁判"を前に脱走を企てるが失敗する。CTU では独断で行動するジャックの行方を追っていたが、クロエが密かに協力していたことが発覚し彼女は拘留される。テロリストの通信記録を聞いたドリスコルは、不本意ながらジャックの言う通りテロリストを泳がせてジャックに追跡させることに同意する。
(C) 2005 Fox and its related entities. All rights reserved.
エピソード