#9 去りしもの

ODNIはメヒア(ゲスト出演ロマーノ・オルザリ)の身柄をFBIに引き渡さざるを得なくなっていた。ところが、組織がその現場を狙っているという噂が飛び込んでくる。ジョン(ガイウス・チャールズ)とレム(ジェームズ・ランドリー・ヘバート)の2人が受け渡しの中止に向けて動くなか、ブライアン(クライヴ・スタンデン)はメヒアを拘留するため強硬策をとる。一方その頃、アシャ(ブルックリン・スダーノ)は友人であるエレーナ(ゲスト出演レイラ・アリザダ)の正体を知るのだった。