リオス刑事はセイントのアジトをガサ入れし、決定的な証拠を入手する。ラップトップＰＣとロック解除に必要なフラッシュドライブだ。だが証拠品を持ち帰る途中、何者かに拉致されてしまう。セイントの仕業だとにらんだホンドーはセイントを問い詰めるがシラを切られてしまう。リオス刑事の息子チャーリーは、父親が拷問される動画を送られて脅迫される。ホンドーたちは脅迫動画から場所を特定し救出に向かう。
キャスト
ダニエル・“ホンドー”・ハレルソン：
シェマー・ムーア
ジム・ストリート：
アレックス・ラッセル
デヴィッド・“ディーコン”・ケイ：
ジェイ・ハリントン
ドミニク・ルカ：
ケニー・ジョンソン
ヴィクター・タン：
デヴィッド・リム
ロバート・ヒックス：
パトリック・セント・エスプリト
ニシェル・カーマイケル：
ロシェル・エイツ
© 2022, 2023 Sony Pictures Television Inc. and CBS Studios Inc. All Rights Reserved.
エピソード
▼アプリダウンロード
▼カンテレIDポータルサイト