サプライズ作戦！今日はスズの誕生日。手作りの気球をスズにプレゼントするアトムとアトニャン。すると気球は誕生日ケーキの蝋燭で温められた気流にのってフンワリと上昇する。と、突如ミッション発生！座礁した船からピョンピョン出てくる実験用大ヒキガエルの姿が映しだされる。このまま逃げられたら生態系が破壊されてしまう！ヒョウタンツギの後を追って現場に向かうアトム達。と、直後に雷がラボを直撃し大停電が起きる。空間移動中のアトム達はどうなる？はたしてチームアトムはミッションコンプリートできるかな？
※著作権の都合上、地上波放送とは一部内容が異なる場合があります。あらかじめご了承の上お楽しみ下さい。
