ライオンたちの様子がおかしい!? アフリカのサバンナで、獣医のダカライと娘のアクアが凶暴になったライオンから避難し身動きがとれなくなっています。助けにいったチームアトムはなぜライオンたちがおかしくなったのか原因をつきとめることに。ライオンと同じネコ科のアトニャンははりきって自ら追跡することをかってでますが…。
やがてその原因は、干ばつによるストレスだと分かります。そこでスズが近くに川を発見しますが、その水は汚染されていることがわかり…。はたしてチームアトムはミッションコンプリートできるかな?
やがてその原因は、干ばつによるストレスだと分かります。そこでスズが近くに川を発見しますが、その水は汚染されていることがわかり…。はたしてチームアトムはミッションコンプリートできるかな?
※著作権の都合上、地上波放送とは一部内容が異なる場合があります。あらかじめご了承の上お楽しみ下さい。