ドライブインでトラック運転手を相手に売春をさせられている女性たちがいた。トラック運転手のガブリエルは女性を買うふりをして彼女たちを助けようとする。だが売春組織と銃撃戦になり、逮捕される。SWATは女性の1人を保護するが、被害者は彼女だけではなかった。一方ホンドーはというと、リロイとダリルが経営している修理店の先行きを心配する。
キャスト
ダニエル・“ホンドー”・ハレルソン：
シェマー・ムーア
ジム・ストリート：
アレックス・ラッセル
クリスティーナ・“クリス”・アロンソ：
リナ・エスコ
ドミニク・ルカ：
ケニー・ジョンソン
ヴィクター・タン：
デヴィッド・リム
ロバート・ヒックス：
パトリック・セント・エスプリト
デヴィッド・“ディーコン”・ケイ：
ジェイ・ハリントン
スタッフ
監督：
ビリー・ギアハート
監督：
ダグ・アーニオコスキー
監督：
シェリー・ドヴォラック
脚本：
ケント・ロザラム
脚本：
マシュー・T・ブラウン
© 2020, 2021 Sony Pictures Television Inc. and CBS Studios Inc. All Rights Reserved.
エピソード
▼アプリダウンロード
▼カンテレIDポータルサイト