父親に知られたくない事実を知られ、アンディは問い詰められる。そこから逃げるように、警察からの援護要請で出動したアンディは、マヤとペアを組むことになり、気まずい空気が流れる。重い空気に耐え兼ねたマヤが口火を切ると、2人の中に溜まっていたものが爆発する。ベンは仲間に紹介しようと妻のミランダ・ベイリー医師を署に連れてくる。だが電線が絡む自動車事故が発生し、ベンたちは車中に取り残された男性の救助に向かう。
キャスト
アンディ・ヘレラ：
ジェイナ・リー・オルティス
ベン・ウォーレン：
ジェイソン・ジョージ
ジャック・ギブソン：
グレイ・デイモン
ビクトリア・ヒューズ：
バレット・ドス
ライアン・タナー：
アルベルト・フレッツァ
トラヴィス・モントゴメリー：
ジェイ・ヘイデン
ディーン・ミラー：
オキリエテ・オナドワン
マヤ・ビショップ：
ダニエル・サブレ
プルイット・ヘレラ：
ミゲル・サンドヴァル
(C) 2021 ABC Studios
エピソード
▼アプリダウンロード
▼カンテレIDポータルサイト